Morning

Why do we bother with the rest of the day,
the swale of the afternoon,
the sudden dip into evening,


then night with his notorious perfumes,
his many-pointed stars?


This is the best—
throwing off the light covers,
feet on the cold floor,
and buzzing around the house on espresso—


maybe a splash of water on the face,
a palmful of vitamins—
but mostly buzzing around the house on espresso,


dictionary and atlas open on the rug,
the typewriter waiting for the key of the head,
a cello on the radio,


and, if necessary, the windows—
trees fifty, a hundred years old
out there,
heavy clouds on the way
and the lawn steaming like a horse
in the early morning.

by Billy Collins

diplomacia

Numa reunião com o Presidente da Suiça, o primeiro-ministro da república das bananas apresentou-lhe os seus ministros: Este é o ministro da Saúde, este é o ministro dos Negócios Estrangeiros, esta é a ministra da Educação, este é o ministro da Justiça, este é o ministro das Finanças ...

Chegou a vez do Presidente da Suiça: Este é o Ministro da Saúde, este é o Ministro dos Desportos, este é o da Educação, este o da Marinha ...

Nessa altura, com ar emproado, o primeiro-ministro da república das bananas começou a rir: Ha! Ha! Ha! .... Para que é que vocês têm um Ministro da Marinha, se o vosso País não tem mar?

O Presidente da Suiça faz um ar digno e respondeu: Não seja inconveniente. Quando você apresentou os seus ministros da Educação, da Justiça e da Saúde, eu também não me ri.

diz-se que

Há pessoas que ficam tristes

Ao verem que as rosas têm espinhos

Outras há que sorriem

Por saber que os espinhos têm rosas